Hallo zusammen,

habe ein Zugticket Wels-Venedig-Wels sowie ein Fährticket Livorno-Bastia-Livorno abzugeben.
Zug:
Hinreise: Samstag, 10.07.2010 - EN237 Abfahrt Wels 22:46 Uhr
Rückreise: Freitag, 23.07.2010 - EN236 Abfahrt Venedig 21:05 Uhr

Fähre:
Hinreise: Montag, 12.07.2010 - Corsica Sardinia Ferries Abfahrt Livorno 08:15 Uhr
Rückreise: Freitag, 23.07.2010 - Corsica Sardinia Ferries Abfahrt Bastia 08:30 Uhr

Originalpreis: Zug je 29€, Fähre 27 € - Preis nach Vereinbarung

Wir sind eine Gruppe Welser Pfadfinder, 2 Erwachsene und 13 Jugendliche im Alter von 14 Jahren.
Die Strecke Venedig-Livorno buchen wir vor Ort als Gruppe, ist günstiger als online, Kosten ca. 30 €
Die Nacht von Samstag auf Sonntag in Livorno verbringen wir in einem Pfadi-Heim nahe der Fährstation - wer die Karten will, kann natürlich auch diese Übernachtungsmöglichkeit mit uns nutzen.

Bei Interesse bitte rasch melden (stef007 [at] rocketmail . com), ich stelle die Tickets sonst auf Ebay.

lg



---------------------------------------------------
FRANKO-ENGLISH VERSION :-)
---------------------------------------------------

Bonjour tout le monde,

I have to give away a ticket for train Wels-Venezia-Wels and for ferry Livorno-Bastia-Livorno.

train:
outward: saturday, 10.07.2010 - EN237 departure Wels 22:46
return: friday, 23.07.2010 - EN236 departure Venezia 21:05

ferry:
outward: monday, 12.07.2010 - Corsica Sardinia Ferries departure Livorno 08:15
return: friday, 23.07.2010 - Corsica Sardinia Ferries departure Bastia 08:30

Original price: train 29€/each direction, ferry 27 € - the price is negotiable

We are a group of Scouts from Wels, 2 adults and 13 kids, with an age of 14 years.
The train from Venezia to Livorno will be booked directly in Venezia, it's cheaper than online - approx. 30 €
We will spend the night before the crossing at a Scout Center in Livorno, next to ferry station. The buyer can use this accomodation as well (for free).

If you are interested, don't hesitate to contact me (stef007 [at] rocketmail . com), otherwise I have to give them away to Ebay...

Bien Cordialement!